La manera más habitual en que el Islam es conocido por los occidentales es, lamentablemente, a través de informes sobre ataques terroristas. Se ha vuelto imperiosa la necesidad de una comprensión mutua. Como bien señala Rollin Armour, "el conocimiento no es una llave mágica, pero sin él partimos de prejuicios e información falsa". ¿Cuáles son el origen y los principios éticos y religiosos que rigen el Islam? ¿Qué papel desempeñan las Cruzadas y la Reconquista española en la historia de las relaciones entre Oriente y Occidente? ¿Representa el Islam una amenaza para el mundo actual? ¿Cómo ha cambiado nuestra forma de entender a Oriente tras los atentados del 11 de septiembre, Londres y Madrid, y las guerras en Afganistán e Irak? En un recorrido claro y equilibrado, que echa mano a lo más autorizado de la investigación contemporánea, Armour presenta las principales figuras y eventos de la interacción entre musulmanes y cristianos a través de más de un milenio y medio, y logra atrapar al lector con su exposición de los fundamentos culturales del Islam. Como el autor señala en el prólogo al libro, luego de la destrucción ocurrida en el ataque del 11/S, un miedo visceral a otra larga y devastadora guerra entre el Islam y el Cristianismo se ha propagado en todo el mundo. Resurgen los malos recuerdos de sucesos tales como las Cruzadas y la Reconquista de España que dieron forma a la visión de Occidente hacia el Islam y viceversa. El autor explica la manera en que el mundo islámico percibe el moderno sistema político y económico -marcado por la globalización del capitalismo, la tecnología y la ciencia-, analiza el conflicto árabe-israelí, los sucesos del 11 de septiembre de 2001, los posteriores atentados y episodios bélicos, y los últimos y más recientes diálogos y choques entre los tres "Pueblos del Libro": musulmanes, judíos y cristianos. Editorial Lumen presenta ahora este libro (premiado por la Catholic Press Association de Estados Unidos y Canadá dentro de la categoría "Historia/Biografía") para todos los lectores que quieren saber y comprender una larga relación, marcada por la hostilidad, los prejuicios y los malentendidos, y que está dando forma a nuestro mundo del siglo XXI.
Indice | |
Indice | Listado de mapas 9 Prólogo 11 Prefacio 13 Introducción 17 1. Mahoma y la instauración del Islam 21 Las revelaciones y los primeros años en La Meca 24 El viaje de Mahoma a Medina 27 El reclamo de La Meca 32 En alabanza a Mahoma 34 Islam, el sistema religioso 36 Conclusión 43 2. La expansión del Islam 45 La cuestión de la guerra 49 El Califato 52 La civilización islámica 54 El Mediterráneo 57 Las invasiones de turcos y mongoles 57 Conclusión 58 3. Las primeras respuestas cristianas al Islam 59 Las primeras críticas de la religión islámica 61 La visión de Occidente 66 Historia, escatología y martirio: los mártires de Córdoba 68 4. Islam bajo la mirada del Occidente medieval. Una imagen deformada 71 La acusación contra Mahoma 73 Prácticas islámicas 80 Las críticas positivas sobre el Islam 81 5. La contraofensiva de Occidente. La Reconquista de España y las Cruzadas a Tierra Santa 83 La recuperación de España y Portugal 84 El llamado a las cruzadas contra Tierra Santa 85 Argumentos detrás de las Cruzadas 87 La trascendencia del sermón 89 La naturaleza de la Cruzada 89 La respuesta al llamado 92 Un comienzo calamitoso 93 La Primera Cruzada 96 La Segunda y la Tercera Cruzadas 98 Otras cruzadas 100 Resultados de las cruzadas 102 6. Primeras traducciones del Islam. Pedro el Venerable y la Conexión española 105 7. Intentos cristianos de conversión a los musulmanes. Misiones pacíficas y conversión por la fuerza 111 Las órdenes mendicantes: franciscanos y dominicos 113 La conversión por la fuerza de las armas 119 8. Puentes entre la cristiandad y el Islam. Ejemplos de Cooperación 121 Los filósofos y el Islam 121 Un converso del judaísmo 122 Santo Tomás de Aquino 123 Sicilia y el sur de Italia: Cooperación y conversión forzosa 125 9. El Renacimiento. Acercamiento y diálogo 131 Juan de Segovia 132 Nicolás de Cusa 133 Las palabras de un papa: Pío II 138 Teodoro Bibliander 140 Conclusión 142 10. Los turcos como signo del fin de una era. Lutero y De Susannis 143 Martín Lutero 144 La visión tradicional católica: Marquadus de Susannis y el De Iudaeis 149 11. Los exploradores marítimos y el colonialismo occidental. Europa flanquea y domina el mundo islámico 151 Cristóbal Colón 152 Los navegantes portugueses 154 Un cambio de poder 155 El imperialismo occidental en los siglos XIX y XX 156 Napoleón y los primeros signos de imperialismo 157 Colonialismo e Islam 159 Resultados del colonialismo occidental 161 12. Las concepciones modernas sobre el Islam. Del Rechazo a la aceptación 163 El estudio del árabe 164 Primeros autores de la Ilustración 165 Concepciones teológicas: elementos positivos del Islam 166 Concepciones teológicas: críticas negativas 168 Romanticismo: el Medio Oriente exótico 169 El estudio académico del Islam 170 Diálogo interreligioso 172 ¿El Corán es Palabra de Dios? 175 La visión musulmana 177 13. El Sionismo y la instauración del Estado de Israel 179 Los comienzos del sionismo 181 El apoyo británico al sionismo 184 Los intereses de poder de Gran Bretaña e Israel 186 La Declaración de Balfour 187 Árabes palestinos 188 Primeros colonos 192 Fracaso de los intentos por liberar a los judíos 193 La creación del Estado de Israel 194 La naturaleza del conflicto 199 Resumen 200 14. El Islam y Occidente hoy 203 El resurgimiento del Islam 204 Los conflictos entre Occidente y el mundo islámico 212 Occidente 216 Otras regiones conflictivas 216 Islam en Occidente 217 Conclusión: El lugar que ocupa la religión 219 Epílogo: tras el 11 de septiembre 221 Los fundamentos de la guerra en Irak 224 Osama Bin Laden y Al-Qaeda 226 Atentados suicidas 228 Palestina e Israel 230 Estados Unidos en el mundo islámico 231 La crisis dentro del Islam: reforma, ¿pero cómo? 232 El desafío que enfrentan los musulmanes 235 Islam en Occidente 237 El papel de los Estados Unidos y los poderes occidentales 238 Conclusión 241 Sugerencias de mayor lectura 243 Índice onomástico y temático 247 |